Teksten blir automatisk oversatt og kan derfor være vanskelig å forstå.

Den sentrale, men rolig beliggende byhotell i den romerske Tower ønsker deg velkommen i hjertet av Köln. Bo i lyse, moderne rom med utsikt over den berømte Kölnerdomen og starter etter en rikholdig frokost kraftig i dag.

4-stjerners hotellet tilbyr 107 rolige og lyse rom, alle er smakfullt innredet i varme farger. Alle rommene har klimaanlegg og er utstyrt med flatskjerm-TV, internett, safe, telefon, radio og et bad med dusj og toalett. Hotellets restaurant "Orangerie" kan du nyte en variert og frisk mat. Hygg deg i sommermånedene som på terrassen. Røykende gjester kan ta plass i den koselige røykesalongen over tverrliggeren. Parker bilen på hotellet. En spennende dag i Köln kan du slappe av etter middag i baren eller Römerkeller.

Köln er en spennende by med mye underholdning. Starter rett fra hotellet til å shoppe eller besøke en av de mange museene. Et høydepunkt i byen er den verdensberømte Kölnerdomen. Ta en guidet tur og bli sjarmert av sjarmen til denne imponerende bygningen. Spaser også viktig når over Hohenzollern Bridge eller langs Rhinen. Det er også en rekke koselige restauranter og kafeer. Nyt en typisk Kölsch 'og la det synke inn atmosfæren i denne byen.