Teksten blir automatisk oversatt og kan derfor være vanskelig å forstå.

Jo mer innenriks pensjon er et flott sted for fine turer. Hva med, for eksempel med en tur gjennom den koselige sentrum med mange kafeer og restauranter? En tur til den travle Maastricht er også sterkt anbefalt.  

Pension Auberge de Dael tilbyr 6 rom, DVD-spiller, safe, minibar og radio som standard med TV. Den luksuriøse rom har eget bad med dusj og toalett, standard-rom bruker et felles bad i gangen. I morgen blir en kjærlig tilberedt frokost venter på deg i frokostsalen. Å starte dagen full av energi. Pension Auberge de Dael har ikke egen restaurant, men du vil finne mange kafeer, restauranter og brasserier i nærheten.  

Området byr på uendelige muligheter for fot- og sykkelturer, men det er også rom for kultur og avslapping. Sentrum av Valkeburg er raskt nådd hvor du finner den Gemeentegrot og Fluweelengrot. Et besøk til denne mystiske labyrinter henhold Valkenburg bør gå glipp av under noen omstendigheter. Et besøk til Maastricht er også mulig. Her kan du shoppe og beundre severdighetene i byen, for eksempel den imponerende Sint Servaas Basilica og Bonnefanten. Eller ønsker du å slappe av? Da Valkenburg er akkurat det rette stedet. Her er de faktisk et velvære finne resort Thermae 2000, hvor du kan la det gå veldig bra.