Teksten blir automatisk oversatt og kan derfor være vanskelig å forstå.

The Hotel Cajou ligger i De Panne, bare 50 meter fra den vakre belgiske kysten. Nyt den koselige sjarmen til denne kystbyen, komforten på hotellet og slappe av på stranden. Visste du ta med barna? Da bør du definitivt ta en tur til Plopsaland De Panne.  

Dette hotellet har 32 rom, fordelt over hele hotellet Cajou og Europa og nabo Hotel. Rommene er komfortabelt innredet og alle har telefon, TV, mini-kjøleskap, safe og et bad med badekar og / eller dusj, toalett og hårføner. Start dagen med en deilig frokost i frokostsalen før du forlater hotellet for å oppdage den belgiske kysten. Etter en spennende dag kan du få en middag på hotellets restaurant (unntatt mandag). Prøv forskjellige (fisk) retter og la deg overraske av kokkens spesialiteter.  

Hotel Cajou ligger i De Panne, et koselig sted på den belgiske kysten. I De Panne, det er mye å gjøre. Du finner naturreservatet Houtsaegerduinen hvor du kan nyte den vakre flora og fauna. Sentrum av De Panne tilbyr shoppinggater, hvor du er sikker på å finne noen fine gode kjøp. Etter at du har kjøpt, kan du slappe av i en hyggelig restaurant på promenaden og smake på deilige fiskeretter. Visste du ta med barna? Da bør du besøke Plopsaland, en fritidspark, som ligger bare en kort avstand fra hotellet. Det handler om en 20-minutters kjøretur til den franske feriestedet Dunkerque der du har større butikker og en rekke museer.