Teksten blir automatisk oversatt og kan derfor være vanskelig å forstå.

På grensen av Drenthe og Groningen 4 * - City Hotel Stadskanaal. Hotellet ligger i en karakteristisk og slående bygning i et rolig og vakkert område i Groningen-Drenthe. Takket være sin sentrale beliggenhet, er dette hotellet et ideelt utgangspunkt for mange utflukter og aktiviteter.

City Hotel Stadskanaal er kjent for sin personlige og vennlig service. Hotellet er det perfekte valget for besøkende som er ute etter sjarm og ro. De renoverte hotellrommene er luksuriøst innredet med alle bekvemmeligheter. Interiøret er moderne, Det er komfortable senger, en TV og gratis Wi-Fi. Ytterligere fasiliteter inkluderer en Dolce Gusto kaffemaskin og minibar på rommene. Det romslige badet har badekar, dusj og toalett. I den koselige Café 't Raadhuys du kan nyte en omfattende frokostbuffé om morgenen. Evening serverer så deilige à la carte-retter. I hotellbaren kan du nyte en kopp kaffe eller en aperitiff.

City Hotel Stadskanaal er på grunn av sin sentrale beliggenhet er ideell base for et par dager i Nederland. Innen mindre enn 30 minutter kan du nå Wildlands Adventure Zoo Emmen, gamlebyen i Bourtange og byene Groningen, Emmen og Assen et kloster fra det 17. århundre i Ter Apel, forman Centre Westerbork. Dette er bare noen av måtene som området har å by på City Hotel Stadskanaal. Alternativt kan du utforske fra hotellets ulike sykling og turløyper gjennom de vakre områdene Hondsrug og Veenkoloniën.