Teksten blir automatisk oversatt og kan derfor være vanskelig å forstå.

Ta en pause fra hverdagen i Castel de Pont-à-Lesse i den belgiske Ardennene skogen. Hotellet er omgitt av natur, og tilbyr gjestene komfortable rom og god mat i hotellets restaurant.  

Hotellet ligger i et tidligere palass, og tilbyr 91 komfortable rom. Disse er alle utstyrt med TV, safe, kjøleskap, air condition og bad. Du kan også bruke Wi-Fi på hotellet uten ekstra kostnader. Hva med dette å svømme et par lengder i innendørsbassenget før du begynner å se frem til en sunn frokost i dag? På kvelden vil du bli servert i restauranten Orangerie deilige retter fra regionen med passende vin. I baren kan du avslutte dagen med en kald belgisk øl eller cocktail da. I fint vær, er du velkommen på terrassen på hotellet.  

ligger i skogsterreng natur i sørøst Belgia. Ta en spasertur gjennom Ardennene og besøke den historiske byen Dinant. Dette kan nås med bil på 10 minutter fra hotellet.